¿Quieres que tu hijo viaje desde Chile y temes quedarte varado en el control de la PDI porque falta “ese papel” 🤯?
Relájate. Aquí conversaremos —sin enredos— sobre cuándo realmente necesitas la autorización de salida, dónde tramitarla y la lista completa de requisitos 2025. Léelo como si estuviéramos tomando un café: yo pongo la parte legal y tú vas marcando casillas. ☕️
1. ¿Es necesario un permiso para que menores chilenos viajen?
La Policía de Investigaciones (PDI) aplica el art. 49 y 49 bis de la Ley 16 618. La regla simplificada:
| Situación | ¿Requiere permiso? |
|---|---|
| Viaje dentro de Chile con ambos padres o con el único que tiene la patria potestad | No |
| Viaje al extranjero con ambos padres (y ambos firmaron el pasaporte) | No |
| Sale solo con uno de los padres | Sí |
| Viaja sin padres (solo o con terceros) | Sí |
| Falta la firma de un progenitor o hay desacuerdo | Decide el Juzgado de Familia |
Ojo: Si tu hijo usa pasaporte de otro país pero reside en Chile, la PDI igual exigirá autorización notarial chilena. (antofagasta.tv)
2. Dónde sacar la autorización para que los niños de Chile viajen
| Vía | ¿Cuándo conviene? | Cómo se hace |
|---|---|---|
| Notario chileno | Ruta más rápida y la que usa la mayoría | Ambos padres firman ante cualquier notaría; si están en ciudades distintas cada uno firma en su notario y une las escrituras. (embamex.sre.gob.mx) |
| Pasaporte con firma incorporada | Si vas a tramitar o renovar pasaporte del menor | Ambos padres firman en la oficina del Registro Civil; la venia queda grabada en el chip del pasaporte (gratis). (es.wikipedia.org) |
| Consulado de Chile | Cuando uno o ambos padres viven en el extranjero | Firman ante el cónsul; el documento va legalizado por Cancillería o apostillado. (chile.gob.cl) |
| Juzgado de Familia | Hay negativa de firma, padre no ubicable o tutela | Solicita “autorización supletoria” con abogado o a través de la Corporación de Asistencia Judicial. (chileatiende.gob.cl) |
Truco exprés: en los aeropuertos de Santiago y Antofagasta hay notarías de turno (8 a. m.–6 p. m.) con entrega en 30 min si llevas todo listo. (consulado.gob.cl)
3. Glosario sobre los permisos de viaje de menores en Chile
- Patria potestad – derecho y deber de los padres hasta que el hijo cumple 18.
- Escritura pública – documento firmado ante notario, de mayor formalidad que la “carta poder”.
- Legalizar/Apostillar – sello que da validez internacional a un documento chileno.
- Autorización supletoria – permiso emitido por un juez cuando falta la firma de un padre.
4. Permisos de viaje de niños en Chile: 30 requisitos
- Cédula chilena de ambos padres (original + copia).
- Pasaporte o cédula del menor (vigente ≥ 6 meses después del regreso).
- Certificado de nacimiento o libreta de familia (tres copias). (consulado.gob.cl)
- Pasaporte del acompañante (si no es padre).
- Autorización notarial original + 3 copias simples. (chile.gob.cl)
- Visas del país destino si se necesitan.
- Plan de viaje: pasajes de ida y vuelta o reserva pagada.
- Dirección y teléfono de quien recibe al menor en destino.
- Seguro médico internacional para el menor.
- Carné de vacunas (fiebre amarilla, polio, etc., según destino).
- Previsión médica del acompañante (algunas aerolíneas la piden).
- Certificado de defunción si un padre falleció.
- Sentencia de patria potestad exclusiva o tutela, si existe.
- Poder notarial (apostillado) si un apoderado firma por el padre ausente.
- Carta laboral o boleta de honorarios del acompañante (para EE. UU. y Schengen).
- Declaración jurada de salud si el país destino aún la exige post-COVID.
- Comprobante de residencia chilena del menor si viaja con pasaporte extranjero.
- Antecedentes penales del acompañante cuando no es familiar directo.
- Boleto terrestre si sales por ruta (PDI lo puede pedir).
- Recibo de arancel notarial (varía: CLP 5 000–15 000 por firma).
- Apostilla del notario si el acompañante viajará a país parte del Convenio de La Haya. (chileatiende.gob.cl)
- Copias del pasaporte (página de datos) del menor y acompañante.
- Formulario PDI (lo dan en frontera; llévalos pre-impreso para ahorrar tiempo).
- Autorización anterior si la vas a anular para emitir una nueva.
- Tres juegos impresos del permiso (uno queda en PDI Chile, otro te sirve para el retorno y el tercero por si lo pide la aerolínea).
- Carné de identidad consular del acompañante, si es extranjero residente.
- Certificado de alumno regular si el niño viaja en período escolar.
- Autorización colectiva del colegio para giras de estudio.
- Carta de invitación del club o federación si el viaje es deportivo.
- Cualquier otro papel que la PDI publique durante operativos especiales (revisa su Twitter la semana previa). (pdichile.cl)
(Sí, parecen muchos. Pero te aseguro que es peor perder el vuelo por una fotocopia).
5. Paso a paso con notario (la ruta más habitual)
- Agenda hora (web o teléfono) y confirma arancel.
- Lleva todos los documentos en original y copia.
- El notario revisa y redacta la escritura de autorización.
- Padres firman; notario sella y entrega original + copias certificadas.
- Fotocopia cada hoja por si la PDI la retiene. Tiempo medio: 20 min.
6. ¿Y si tramitas la firma dentro del pasaporte?
- Pide cita para pasaporte del menor en el Registro Civil.
- Ambos padres firman la venia directamente en la oficina.
- El chip del pasaporte almacena la autorización hasta que expire el documento (6 años). (es.wikipedia.org)
- Ventaja: no vuelves a notaría cada vez que tu hijo viaja.
7. Autorización supletoria en el Juzgado (plan B)
Presenta demanda simple con patrocinio de abogado (+ certificado de nacimiento y domicilio del menor).
Audiencia en 15-20 días; el juez oye al menor si tiene más de 12 años y decide.
Providencia se retira en mesa de partes y se presenta en PDI igual que la notarial. (chileatiende.gob.cl)
8. Costos y tiempos de los permisos de viaje de menores Chilenos
| Concepto | Monto / plazo |
|---|---|
| Escritura notarial | CLP 5 000 – 15 000 por firma |
| Legalización en Min. Justicia | Sin costo |
| Apostilla | CLP 2 500 por documento |
| Pasaporte menor (6 años) | CLP 49 820 |
| Permiso con firma en pasaporte | Incluido en el valor del pasaporte |
| Notaría aeropuertos | +10 % sobre tarifa estándar |
| Autorización judicial | Gratuita, pero demora 2-4 semanas |
(El peso puede variar; confirma en <bcentral.cl> el día del pago).
9. Preguntas rápidas sobre los permisos de viaje de niños y niñas en Chile
| Pregunta | Respuesta breve |
|---|---|
| ¿Sirve la autorización en PDF? | No; la PDI pide papel físico con timbre seco o QR. |
| ¿Cuánto dura el permiso? | Tú decides: un solo viaje, periodo definido o hasta la mayoría de edad. |
| ¿Se puede revocar? | Sí, en la misma notaría o con escritura posterior. |
| ¿Niños con doble nacionalidad? | Llevan pasaporte chileno + extranjero y la misma autorización. |
| ¿Válido para varios países? | Sí, si el texto indica “cualquier país”; de lo contrario, especifica ruta y fechas. |
Enlaces sobre los permisos de viaje de niños en Chile
- PDI – “Viaje con menores”: https://www.pdichile.cl
- Portal de trámites Registro Civil: https://registrocivil.cl
- Guía del Ministerio de Relaciones Exteriores: https://www.consulado.gob.cl/cuando-viaja-un-menor-de-edad
- Legalizaciones y apostilla: https://apostilla.gob.cl
Con esta hoja de ruta ya sabes dónde y cómo sacar el permiso de viaje para niños en Chile sin sorpresas de último minuto. Si tu caso es especial —padre fuera del país, tutela, viaje deportivo— házmelo saber y ajustamos los pasos. ¡Buen viaje y cero estrés!
Array