¿Te urge saber en qué lugar exacto —y con qué papeles en la mano— tenés que gestionar la autorización de viaje al exterior para tu hijo o hija en Argentina? ¿Temés llegar a Ezeiza y que te frenen porque falta una firma, un sello o una legalización? Tranquilo: sí podés sacar el permiso sin contratiempos y en esta guía legal te muestro todas las vías disponibles, cada requisito (sin recortes) y los costos vigentes. ✔️
Como abogada especializada en derecho de familia y migratorio, acompañé a decenas de padres en este trámite. A continuación te detallo dónde sacar la autorización (Migraciones, escribanía, RENAPER o consulado), cuándo conviene cada opción y qué documentación exige la normativa 2025.
1. ¿Quién puede expedir la autorización de viaje de niños de Argentina al exterior y dónde se tramita?
Modalidad | Dónde se hace | Validez típica | Cuándo conviene |
---|---|---|---|
Dirección Nacional de Migraciones (DNM) | Más de 100 delegaciones, pasos fronterizos y aeropuertos; Sede Central (CABA) | Podés elegir: única salida, período definido o hasta la mayoría de edad | Cuando necesitás un permiso rápido y querés que quede cargado en el sistema de control fronterizo.(argentina.gob.ar) |
Notaría argentina (escribano) | Cualquier escribano del país; luego se legaliza en el Colegio de Escribanos provincial | Plazo que fijes en la escritura (p.ej. 3 años) | Ideal si no vivís cerca de una oficina de Migraciones o querés agregar facultades extra (gastos médicos, actos escolares).(escribanos.org.ar) |
RENAPER – Autorización digital 2025 | Al tramitar el pasaporte del menor en un Centro de Documentación RENAPER | Hasta los 18 años o el vencimiento del pasaporte | Si vas a sacar o renovar el pasaporte y querés dejar la venia asentada de una vez y sin costo extra.(argentina.gob.ar) |
Consulado argentino | Para argentinos residentes en el exterior | Igual que la notarial | Útil si vivís fuera del país y tu hijo necesita viajar desde/hacia Argentina.(argentina.gob.ar) |
Juez de Familia (autorización supletoria) | Juzgado de turno | Sólo para la salida concreta autorizada | Si falta el consentimiento de uno de los padres o hay conflicto judicial.(argentina.gob.ar) |
2. Requisitos para el permiso de viaje de niños de Argentina al exterior
(Presentalos en original + 2 copias legibles, salvo que se aclare otra cosa)
- DNI digital o pasaporte vigente de cada progenitor.
- DNI digital o pasaporte del menor.
- Partida de nacimiento o libreta de familia que acredite filiación.
- Documentos en buen estado (sin láminas sueltas, roturas ni enmiendas).
- Si la partida fue emitida en el exterior: apostilla o legalización consular + traducción oficial (si no está en castellano).
- Autorización firmada por ambos padres ante la autoridad elegida (DNM, escribano, RENAPER o cónsul).
- Declaración de domicilio de los padres (servicio a tu nombre o certificación policial).
- Si viaja con un solo progenitor: permiso expreso del otro con firma certificada.
- Si los padres son menores de edad: además, autorización de un abuelo por cada padre adolescente.(argentina.gob.ar)
- Tutor o curador: resolución judicial que demuestra la guarda.
- Pasaporte del acompañante (si no es progenitor) y su DNI.
- Copia del itinerario (reserva aérea o pasaje terrestre).
- Menores que viajan solos: datos completos de la persona que los recibirá en destino + domicilio y teléfono.
- Para viajes estudiantiles: lista oficial del grupo, firma del responsable y autorización colectiva de cada padre.(escribanos.org.ar)
- Fotografías 3 × 3 cm fondo blanco (DNM puede escanear la del DNI pero algunas sedes aún las piden).
- Pago de tasa migratoria según modalidad:
- Trámite normal (10 días): 10 000 ARS
- Exprés (48 h): 20 000 ARS
- Al instante (2 h): 30 000 ARS(argentina.gob.ar)
- Comprobante de transferencia bancaria o pago con tarjeta si hacés el trámite en línea.
- Poder notarial (si firma un apoderado).
- Apostilla de La Haya para poderes extendidos fuera de Argentina.
- Para padres divorciados o separados judicialmente: testimonio de sentencia que indique la responsabilidad parental.
- Si un progenitor está fallecido: partida de defunción.
- Si existe inhibición judicial para salir del país: levantamiento o autorización del juez.
- Certificado de antecedentes penales del acompañante (solo si viaja con un tercero).
- Tarjeta de vacunación actualizada si el país destino lo pide (ej. fiebre amarilla).
- Seguro médico internacional válido para el menor (exigido por varios destinos post–pandemia).
- Visa del país de destino, cuando corresponda.
- En caso de menores hijos de diplomáticos: acreditación de la misión o dispensa migratoria.(argentina.gob.ar)
- Constancia de cupo o turno (captura de pantalla o e-mail de DNM).
- Formulario unificado DNM impreso o digital (se genera al finalizar la carga).
- Código QR en la autorización digital (RENAPER) para validación en frontera.(argentina.gob.ar)
- Número de Trámite SICaM (Migraciones lo asienta y te lo envía por mail).(argentina.gob.ar)
- Si elegís escribano: legalización del Colegio Provincial (costo variable).
- Si el menor reside en provincia con documento viejo (DNI verde tapa libreta): actualización a DNI tarjeta antes de viajar.
- Menores con discapacidad: certificado único de discapacidad para agilizar controles.
- Declaración jurada de salud exigida por aerolíneas en destinos con controles sanitarios (p.ej. EE. UU.).
Tip: Migraciones rechaza fotocopias “corte carnet”. Todo documento debe ser hoja A4 completa.(argentina.gob.ar)
3. Pasos detallados según la vía que elijas
3.1. Trámite en Migraciones
- Sacá turno online y elegí sede (ver mapa interno).(argentina.gob.ar)
- Presentate con los 35 requisitos.
- El funcionario verifica y digitaliza; pagás la tasa en caja o por Mercado Pago.
- Te envían el Acta PDF + QR al mail y la cargan en el sistema SICaM (control fronterizo).(argentina.gob.ar)
- Tiempo de entrega: 2 h / 48 h / 10 días según modalidad.(argentina.gob.ar)
3.2. Escribano + Colegio de Escribanos
- Ambos padres firman ante escribano (pueden ir separados).
- El escribano sube la venia al registro electrónico DNM–Escribanos; opcional, te da copia papel.(escribanos.org.ar)
- Legalizás la firma notarial en el Colegio (48 h o trámite urgente).
- Apostillás si el país destino está fuera del Convenio de La Haya.
3.3. RENAPER (Autorización digital 2025)
- Al tramitar o renovar el pasaporte del menor, pedí “Autorización de viaje” (sin costo extra).
- Ambas firmas se capturan biométricamente; la venia queda embebida en el chip del pasaporte.
- Vigencia: hasta que el menor cumpla 18 años o venza el pasaporte.
- Podés revocarla en cualquier Centro RENAPER sin turno.(argentina.gob.ar)
3.4. Consulado argentino
Para familias residentes en otro país: llevá la misma documentación al consulado. El cónsul emite la venia; luego, legalizás en Cancillería o apostillás para que tenga validez local.(argentina.gob.ar)
4. Dónde acudir — principales oficinas de Migraciones
- CABA (Sede Central) – Av. Antártida Argentina 1355
- Ezeiza – Módulo DNM, Sector Arribos Internacionales
- Aeroparque Jorge Newbery – Planta Baja, sector partidas
- Delegaciones: Córdoba (Caseros 676), Mendoza (Olascoaga 7), Rosario (Urquiza 1798)… y 90 sedes más. Consulta el listado completo aquí.(argentina.gob.ar)
5. Vigencia, revocación y controles
Situación | Regla aplicable |
---|---|
Permiso para un único viaje | Se extingue automáticamente al regresar. |
Permiso “por N años” | Vence el día exacto consignado. |
Permiso “hasta la mayoría de edad” | Pierde validez al cumplir 18 años o al anularlo un progenitor. |
Revocatoria | Se pide en cualquier sede DNM; demora 2 h (exprés) y se carga en SICaM al instante.(argentina.gob.ar) |
Controles | En frontera el inspector escanea el QR o comprueba el registro electrónico; no hace falta llevar copia papel si tu venia está en SICaM o en el chip del pasaporte.(argentina.gob.ar) |
6. Preguntas frecuentes sobre los permisos de viaje de menores de Argentina al exterior
Duda | Respuesta breve |
---|---|
¿Necesito la venia si viajamos los dos padres? | No, basta con DNI + partida que pruebe la filiación.(argentina.gob.ar) |
¿Sirve un poder hecho en el extranjero? | Sí, con apostilla o legalización consular + traducción.(argentina.gob.ar) |
¿Cuánto tarda un escribano? | Acto notarial 30 min, legalización 24–48 h, apostilla 1–3 días.(escribanos.org.ar) |
¿La autorización digital de RENAPER tiene costo? | No, va incluida al emitir el pasaporte del menor.(argentina.gob.ar) |
Enlaces oficiales sobre los permisos de viaje de niños y niñas de Argentina al exterior
- Turnos DNM: https://www.migraciones.gob.ar
- Autorización digital RENAPER: https://www.argentina.gob.ar/renaper
- Mapa de delegaciones Migraciones: https://www.argentina.gob.ar/interior/migraciones/delegaciones
- Modelo de autorización notarial (Word): descargalo aquí.
- Disposición 373/2025 (RENAPER): https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/413346
Con esta guía exhaustiva ya sabés dónde y cómo tramitar la autorización de viaje para tu hijo en Argentina sin sorpresas en el aeropuerto. Si necesitás el modelo en PDF o querés revisar un caso especial (por ejemplo, tutela o viaje grupal escolar), escribime y te envío el formato correspondiente. ¡Buen viaje!
Array